Opal sock label translation (I hope)

Ashley was giving away yarn at Melissa’s knit in. Trying to identify a skein of Opal sock yarn…translating for myself so I can pick the right version on Ravelry, and will be able to translate later skeins without as much work.

I think its a self-striping version. It’s a 4-ply printed yarn and the label is printed on brown paper and has a lot of text all over it. Glad!

Duh. Shortly after I started this post, looked to see if she had it listed in her ravelry stash. Yep.

For the record, it’s the

Language: German

Sock brand: Opal

Version name: ???

Manufacturer: Zwerger Garn. Note: the label says ZwergerGarn repeatedly with a space between each grouping. The label is printed on brown paper.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s